Monthly Archives: December 2018

Small Steps But Necessary Steps in the Growth of the Platform for Progress Movement



Mirsad Hadzikadic is not shy when it comes to talking about the growth of the Platform for Progress Movement.  A learning process in some cases, as he describes it, as the Movement strives to bring democracy to Bosnia and Herzegovina.  Mirsad and I spoke during his recent visit to Charlotte about the issues, some seemingly small on the surface, but ones that must be addressed to guide the birth of the Movement and democracy in Bosnia and Herzegovina.

Mali ali neophodni koraci u rastu pokreta Platforma za progres

Mirsad Hadžikadić nije stidljiv kada govori o rastu pokreta Platforma za progres. Proces učenja u nekim slučajevima, kako ga opisuje, dok Pokret nastoji donijeti demokratiju u Bosnu i Hercegovinu. Mirsad i ja smo razgovarali tokom njegove nedavne posjete Charlotteu o pitanjima koja su naizgled mala na površini ali koja se moraju riješiti kako bi se upravljalo rađanjem Pokreta i demokratije u Bosni i Hercegovini.

21.12.2018. Kliknite ovdje da pročitate intervju sa Mirsadom Hadžikadićem na službenim jezicima Bosne i Hercegovine


The Foundation for the Building Blocks for Democracy in Bosnia and Herzegovina Comes Together



In May of 2018, Mirsad Hadzikadic’s mission during his presidential campaign, was to share his vision of hope and change for his native country of Bosnia and Herzegovina.  His dream was that his fellow countrymen would grasp ahold of that vision and they would realize that together they could make it a reality.  Some eight months later that message has begun to germinate, as the building blocks for democracy are being laid one at a time, to form the much needed foundation for success moving forward.  A foundation that not only captivates the imaginations of his team and members of the Platform for Progress Movement, but now, other citizens around the country.  Mirsad and I talked about the growing excitement of seeing democracy in action.

Temelj za komponente demokratije u Bosni i Hercegovini se gradi

U maju 2018. godine, misija Mirsada Hadžikadića tokom njegove predsjedničke kampanje bila je podijeliti njegovu viziju nade i promjena u rodnoj zemlji Bosni i Hercegovini. Njegov san bio je da će njegovi zemljaci prihvatiti tu viziju i shvatiti da ju zajedno mogu ostvariti. Nekih osam mjeseci kasnije, ta je poruka počela klijati, budući da se blokovi demokratije slažu jedan po jedan, stvarajući tako prijeko potreban temelj za uspjeh u napretku. To je sada temelj koji ne samo da privlači imaginaciju njegovog tima i članova pokreta Platforma za progres, nego sada i ostale građane širom zemlje. Mirsad i ja smo razgovarali o sve većem uzbuđenju posmatranja demokratije u akciji.

10.12.2018. Kliknite ovdje da pročitate intervju sa Mirsadom Hadžikadićem na službenim jezicima Bosne i Hercegovine