Monthly Archives: September 2018

A Growing Sense That the Message of Change is Being Embraced as the Presidential Campaign Of Mirsad Hadzikadic Enters the Final Week



The presidential election in Bosnia and Herzegovina is now just days away, not weeks.  A campaign in which Mirsad Hadzikadic has reached out to an electorate with his vision of change for his native land, one he hopes they will embrace and understand that together it can happen.  We spoke about his recent stops at rallies across the country to the brief encounters at street side cafes.  And it is becoming more obvious that his message is striking a chord especially among the young.

Sve snažniji osjećaj da su mnogi prigrlili poruku promjena dok predsjednička kampanja Mirsada Hadžikadića ulazi u posljednju sedmicu

Predsjednički izbori u Bosni i Hercegovini su za samo nekoliko dana, a ne sedmica. Kampanja u kojoj se Mirsad Hadžikadić obratio biračkom tijelu sa svojom vizijom promjene za svoj rodni kraj, za koju se nada se da će ju oni prigrliti i razumjeti da ju zajedno mogu ostvariti. Razgovarali smo o skupovima koji se održavaju širom zemlje kao i kratkim susretima u kafićima. Sve je očitije da je njegova poruka pogodila pravu žicu, pogotovo među mladima.

27.09.2018. Kliknite ovdje da pročitate intervju sa Mirsadom Hadžikadićem na službenim jezicima Bosne i Hercegovine


The Presidential Campaign of Mirsad Hadzikadic Enters Its Final Two Weeks In Bosnia and Herzegovina



The long and grueling days of canvassing cities, towns, villages, and neighborhood cafés across Bosnia and Herzegovina has subsided a bit.  With the October 7 presidential election less than two weeks away the focus now is on the remaining face-offs and campaign rallies, as Mirsad continues his efforts to energize the electorate and instill in them the hope and vision that together, change and a new beginning are possible.  We spoke about the messaging as the campaign period draws to a close and what the polling numbers are currently saying.

Posljednje dvije sedmice predsjedničke kampanje Mirsada Hadžikadića u Bosni i Hercegovini 

Dugi i mučni dani posjeta gradovima, selima i kafićima širom Bosne i Hercegovine malo su se smirili. S obzirom da su predsjednički izbori 7. oktobra za manje od dvije sedmice, fokus je sada stavljen na preostala sučeljavanja i predizborne skupove, dok Mirsad nastavlja borbu osnaživanja biračkog tijela i ulijevanja nade i vizije da zajedničkim snagama mogu donijeti promjene i novi početak. Razgovarali smo o njegovoj poruci kako se vrijeme kampanje bliži kraju, kao i o tome kakve rezultate pokazuju zadnje ankete. 

25.09.2018. Kliknite ovdje da pročitate intervju sa Mirsadom Hadžikadićem na službenim jezicima Bosne i Hercegovine


Mirsad Hadzikadic and His Presidential Campaign Team Hold a Rally in Mostar



Mostar is the sixth largest city in Bosnia and Herzegovina and located some 45 miles southwest of Sarajevo.  As Mirsad points out it is a heavily divided city, home to large populations of both Croats and Bosniaks.  A very challenging environment as he and his presidential campaign team held their first rally there on September 19th.  And despite initial concerns and some anxious moments as they were about to embark into uncharted waters, Mirsad and his team came away very pleased with how the event transpired.  We spoke about his overall impressions and a new element his campaign added, live streaming on Facebook.

Mirsad Hadžikadić i njegov tim za predsjedničku kampanju održali predizborni skup u Mostaru 

Mostar je šesti grad po veličini u Bosni i Hercegovini i smješten je oko 45 milja jugozapadno od Sarajeva. Kao što Mirsad ističe, to je jako podijeljen grad, dom velikog broja Hrvata i Bošnjaka. To je okruženje koje predstavlja veliki izazov i gdje su on i njegov tim za predsjedničku kampanju održali svoj prvi predizborni skup 19. septembra. Uprkos početnoj zabrinutosti i nekim tjeskobnim trenucima kad su trebali zaploviti ovim nepoznatim vodama, Mirsad i njegov tim su na kraju bili jako zadovoljni kako je događaj prošao. Razgovarali smo o njegovim ukupnim utiscima i o novom elementu uključenom u aktivnosti kampanje – prenosima uživo na Facebooku.

20.09.2018. Kliknite ovdje da pročitate intervju sa Mirsadom Hadžikadićem na službenim jezicima Bosne i Hercegovine


Strategizing the Allocation of Campaign Funds as Mirsad Hadzikadic Seeks to Become President of Bosnia and Herzegovina



Mirsad has openly admitted his campaign does not have the financial resources to put together a media campaign that could compete head-to-head with the established political parties in his quest to become the next president of Bosnia and Herzegovina.  To do so they would need somewhere in the neighborhood $300,000-$400,000 US.  In lieu of the realities of the situation he and his staff have come up with a unique and innovative approach to allocating what funds they do have.

Razvoj strategije i raspodjela finansija u kandidaturi Mirsada Hadžikadića za predsjednika Bosne i Hercegovine

Mirsad je otvoreno priznao da njegova kampanja nema financijska sredstva za osmišljavanje medijske kampanje koja bi se mogla ravnopravno natjecati sa afirmisanim političkim strankama u njegovom nastojanju da postane sljedeći predsjednik Bosne i Hercegovine. Da bi to učinili, trebalo bi im oko 300.000 do 400.000 američkih dolara. S obzirom na realnost situacije, on i njegovo osoblje osmislili su jedinstven i inovativan pristup raspodjeli sredstava kojima raspolažu.

18.09.2018. Kliknite ovdje da pročitate intervju sa Mirsadom Hadžikadićem na službenim jezicima Bosne i Hercegovine


Mirsad Hadzikadic: Forming a Presidential Campaign Message for a Diverse and Complex Electorate



Be it a town hall meeting, rally or debate, Mirsad is well aware of the challenges of crafting a message that can be welcomed by an incredibly diverse electorate.  An electorate made up of different nationalities, religious affiliations, and members of different political organizations, never knowing exactly what that mix might be at the next rally or debate.  We talked about his campaign’s approach to delivering this message and how his team goes about gauging how receptive any given audience has been be it at a town hall meeting, rally or a televised debate.

Mirsad Hadžikadić: Formiranje poruke predsjedničke kampanje za raznoliko i kompleksno biračko tijelo

Bilo da se radi o javnoj tribini, predizbornom skupu ili debati, Mirsad je itekako svjestan izazova stvaranja poruke koju će prihvatiti nevjerojatno raznoliko biračko tijelo. To je biračko tijelo sačinjeno od različitih nacionalnosti, vjerskih pripadnosti i članova različitih političkih organizacija, nikad ne znajući kakva bi kombinacija mogla biti na sljedećem skupu ili debati. Razgovarali smo o pristupu njegove kampanje prenošenju ove poruke te o tome kako njegov tim ocjenjuje koliko je otvorena publika na javnim tribinama, skupovima i televizijskim debatama. 

14.09.2018. Kliknite ovdje da pročitate intervju sa Mirsadom Hadžikadićem na službenim jezicima Bosne i Hercegovine


Mirsad Hadzikadic Reflects on His First Rally and Face-Off on National Television in His Quest to Become President of Bosnia and Herzegovina



On September 7th, Mirsad embarked upon the official start of the presidential campaign with a rally in Tuzla, the third largest city in Bosnia and Herzegovina.  The week also marked his first face-off of the campaign, commonly known as a debate in the United States, on national television.  We talked about these two significant events, lessons learned and strategies moving forward towards the October 7th presidential election.

Osvrt Mirsada Hadžikadića na prvi predizborni skup i sučeljavanje na državnoj televiziji u njegovoj kandidaturi za predsjednika Bosne i Hercegovine

Mirsad je 7. septembra zvanično započeo sa predsjedničkom kampanjom održavanjem predizbornog skupa u Tuzli, trećem gradu po veličini u Bosni i Hercegovini. Ta sedmica je takođe obilježena i prvim sučeljavanjem kandidata na državnoj televiziji, poznatim kao debata u Sjedinjenim Državama. Razgovarali smo o ova dva značajna događaja, naučenim lekcijama i strategijama koje će biti korištene do predsjedničkih izbora 7. oktobra.

14.09.2018. Kliknite ovdje da pročitate intervju sa Mirsadom Hadžikadićem na službenim jezicima Bosne i Hercegovine


Mirsad Hadzikadic Officially Begins His Presidential Campaign with a Rally in Tuzla



For the last several weeks Mirsad and his campaign team have put in long and grueling days, holding town hall meetings in villages, towns and cities across the rolling landscape of Bosnia and Herzegovina, sharing his vision of change for his native homeland.  These gatherings were not considered official campaign stops in that Mirsad could not ask the prospective electorate for their vote come October 7.  It was a time for sharing, vision and hope.  However, on September 7th that all changed as it marked the official start of the presidential campaign in Bosnia and Herzegovina.  Mirsad began the morning with a press conference to outline his platform of change, never forgetting the words of a dear friend who spoke with him about running for president in the Fall of 2017.  His friend told him “there may not be another election within Bosnia as we know it because it will probably disintegrate.”  Those words continue to be one of the driving forces for Mirsad as he embarks on his journey to become president. Coverage included a story from a web portal, Faktor.ba.  The title of the story was, “From Today Starts the Truth!”  From there it was off to Tuzla for his first official campaign rally, the site of his first town hall meeting not that many weeks ago.  Sunny skies and temperatures in the ’80s greeted him and his campaign team.  Over 200 people attended the rally at a historic theatre, eager to hear again or for the first time Mirsad’s message.  He spoke, then took questions from the inquisitive electorate who had gathered.  “It went well,” said Mirsad.  It was then back on the road to his home base of Sarajevo, yet another long day that had once again turned into tomorrow.

Mirsad Hadžikadić zvanično otvara predsjedničku kampanju predizbornim skupom u Tuzli

Posljednjih nekoliko sedmica Mirsad i njegov tim za kampanju su naporno radili po cijele dane, održavajući gradske tribine u selima i gradovima diljem valovitog krajolika Bosne i Hercegovine, te dijeleći svoju viziju promjene za domovinu. Ova okupljanja nisu se smatrala zvaničnim dijelovima predizborne kampanje jer Mirsad nije mogao zatražiti od potencijalnog biračkog tijela da glasaju za njega 7. oktobra. Bilo je to vrijeme za zajedništvo, viziju i nadu. Međutim, 7. septembra se to sve promijenilo, jer tog dana je obilježen zvanični početak predsjedničke kampanje u Bosni i Hercegovini. Mirsad je jutro započeo konferencijom za štampu u kojoj je opisao svoju platformu za promjene, ni na trenutak ne zaboravivši riječi dragog prijatelja koji je s njim razgovarao o kandidaturi za predsjednika u jesen 2017. godine. Taj prijatelj mu je rekao „Možda neće biti još jedni izbori u Bosni kakvu poznajemo, jer će se ona vjerovatno raspasti.“ Te riječi su i dalje snaga koja pokreće Mirsada od kad se kandidovao za predsjednika. Izvještaji o ovome uključuju priču s web portala Faktor.ba. Naslov priče bio je: „Od danas počinje istina!“ Odatle je krenuo u Tuzlu na svoj prvi zvanični predizborni skup, na mjesto svoje prve javne tribine od prije nekoliko sedmica. Sunčano nebo i temperatura od preko 25 stepeni pozdravili su njega i njegov tim za kampanju. Preko 200 ljudi prisustvovalo je skupu u historijskom pozorištu, željni da po prvi put ili ponovo čuju Mirsadovu poruku. Prvo je održao govor, a zatim odgovarao na pitanja radoznalog biračkog tijela koje se tu okupilo. „Dobro je prošlo“, rekao je Mirsad. Potom se vratio kući u Sarajevo, te se tako još jedan u nizu dugih dana prelio u sljedeći. 

 

 


Mirsad Hadzikadic Prepares for the Final Drive To Become President of Bosnia and Herzegovina



Tuzla, the third largest city in Bosnia and Herzegovina, was the site of Mirsad’s first town hall meeting not that long ago, as he began the long and arduous task of canvassing the country to share his vision of change and to instill a message of hope in the hearts of those he met along the way.  He feels it appropriate to return to Tuzla on September 7th for a rally which will officially kick off his campaign, as well as those of all of the other candidates, who are competing for the three seats on the presidential council. Mirsad is very aware that the stakes are even higher now, as this 30 day window will provide his last opportunity to share his vision for the country he loves so dearly, before its citizens go to the polls on October 7th.  We talked about what lies ahead for him and his campaign during this final month before the election.

Mirsad Hadžikadić se priprema za finalnu utrku za predsjednika Bosne i Hercegovine

Tuzla, treći grad po veličini u Bosni i Hercegovini, ne tako davno bila je mjesto Mirsadove prve javne tribine, kad je započeo dug i naporan zadatak putovanja širom zemlje kako bi podijelio svoju viziju promjena i ulio poruku nade u srca onih koje sreće na tom putu. Smatra da je prikladno vratiti se u Tuzlu 7. septembra na predizborni skup kad će zvanično započeti njegova kampanja, kao i kampanja ostalih kandidata koji se natječu za tri mjesta u Predsjedništvu. Mirsad je vrlo svjestan da su ulozi sada još veći jer će ovih 30 dana biti posljednja prilika da on podijeli svoju viziju za zemlju koju toliko voli, prije nego što građani 7. oktobra izađu na biračka mjesta. Razgovarali smo o tome šta čeka njega i kampanju tokom posljednjih mjesec dana pred izbore.

06.09.2018. Kliknite ovdje da pročitate intervju sa Mirsadom Hadžikadićem na službenim jezicima Bosne i Hercegovine


Counting Down the Days as the “Official” Start of the Presidential Campaign in Bosnia and Herzegovina Will Soon Begin for Mirsad Hadzikadic and Others



Mirsad and his campaign team have been canvassing the country since the beginning of June, estimating they have visited a minimum of 30 towns and cities as he shares his vision of change and hope at town hall meetings, colleges and universities, local businesses, the small quaint corner cafés and even the homes of some who have invited him to rest his feet, sit and share.  The days leading up to the official start of the presidential campaign on September 7th have been no different than many of the others, often times long and grueling as he tries to meet with as many citizens as possible in the 24 hours he is given to work with on a daily basis. The personal rewards are many as he sees the faces of those hearing his message for the first time light up as the energy of the moment ignites their vision of what really could be.  Mirsad spoke with me about his recent travels that included a face-off or debate as known in U.S. politics, more stops at town hall meetings, a memorable unplanned gathering, and yes his participation in a youth basketball tournament, literally risking life and limb for the sake of saying he did.

Odbrojavanje dana do zvaničnog početka predsjedničke kampanje u Bosni i Hercegovini koja će uskoro početi za Mirsada Hadžikadića i ostale kandidate

Mirsad i njegov tim za kampanju obilaze zemlju od početka juna, procjenjujući da su posjetili najmanje 30 gradova, gdje je on širio svoju viziju promjena i nade na javnim tribinama, fakultetima i univerzitetima, u lokalnim kompanijama, malim lokalnim kafićima, pa čak i u kućama  nekih koji su ga pozvali da odmori noge, sjedne i razgovara. Dani do zvaničnog početka predsjedničke kampanje 7. septembra nisu se razlikovali, često dugi i naporni jer se on pokušao sastati sa što većim brojem građana u roku od 24 sata koliko jedan dan ima. Osjeća se nagrađeno kada vidi kako se lica onih koji čuju njegovu poruku po prvi put ozare dok energija tog trenutka zapaljuje njihovu viziju onoga što bi se moglo desiti. Mirsad je razgovarao sa mnom o svojim nedavnim putovanjima koja su uključivala sučeljavanje koje je u američkoj politici poznato kao debata, seriji javnih tribina, jedno nezaboravno spontano okupljanje, kao i njegovo učešće na omladinskom košarkaškom turniru gdje je bukvalno rizikovao život i udove kako bi mogao reći da je učestvovao.

06.09.2018. Kliknite ovdje da pročitate intervju sa Mirsadom Hadžikadićem na službenim jezicima Bosne i Hercegovine