Monthly Archives: May 2019

One Year Since the Birth of the Platform for Progress Movement



Life for Mirsad Hadzikadic is quite reminiscent of his days on the presidential campaign trail just one short year ago.  Personal appearances around the country have become frequent once again. They are a crucial part of his daily routine, as the Movement is formally organized in cities, towns and municipalities across Bosnia and Herzegovina in preparation for the local elections in 2020 and the general election in 2022.  It’s during this outreach that Mirsad sees first hand the fruits of his labor and those who have stood beside him since the very beginning.  Citizens from all walks of life are embracing the message that together change is no longer a dream but can become a reality.  We recently spoke about his current outreach and what he is seeing and hearing as he travels the country.

Godina dana od osnivanja pokreta Platforma za progres

Život Mirsada Hadžikadića umnogome podsjeća na dane njegove predsjedničke kampanje od prije svega godinu dana. Njegova pojavljivanja po cijeloj državi ponovo su sve češća. Ona predstavljaju ključni dio njegovih svakodnevnih aktivnosti, jer je Pokret i formalno organizovan u gradovima i opštinama širom Bosne i Hercegovine u cilju pripreme za lokalne izbore koji će biti održani 2020. i opšte izbore koji će biti održani 2022. godine. Tokom tih aktivnosti, Mirsad je iz prve ruke mogao da vidi plodove svog rada, kao i one koji su uz njega od samog početka. Građani iz svih društvenih slojeva s oduševljenjem prihvataju poruku koja kaže da uz zajednički napor promjene više nisu samo san, već mogu da postanu i java. Nedavno smo razgovarali o njegovim trenutnim aktivnostima na terenu, kao i stvarima koje vidi i čuje putujući po zemlji.

29.05.2019. Kliknite ovdje da pročitate intervju sa Mirsadom Hadžikadićem na službenim jezicima Bosne i Hercegovine


The First Constitutional Assembly is Formed in the US



A recent trip to the United States proved quite fruitful for Mirsad Hadzikadic and the Platform for Progress Movement.  In his US home for over 30 years, Charlotte, the first Constitutional Assembly in the US was formed.  This same process was also begun in St. Louis, the largest population of Bosnians in the US and outside of Europe, in addition to Chicago.  I had an opportunity to sit down with Mirsad in Charlotte before he headed back to Sarajevo to talk about the significance of these latest developments.

Održana prva izborno-osnivačka skupština u SAD-u

Nedavno putovanje u Sjedinjene Američke Države bilo je korisno za Mirsada Hadžikadića i Platformu za progres. U američkom gradu Charlotte, u kojem Mirsad živi već više od trideset godina, održana je prva izborno-osnivačka skupština u SAD-u. Taj je proces započet i u St. Louisu u kojem, uz Chicago, živi najveća zajednica Bosanaca u Sjedinjenim Američkim Državama i uopšte izvan Evrope. Sa Mirsadom sam se sreo u Charlotteu prije njegovog povratka u Sarajevo i razgovarali smo o značaju tih dešavanja.

20.05.2019. Kliknite ovdje da pročitate intervju sa Mirsadom Hadžikadićem na službenim jezicima Bosne i Hercegovine


Establishing the Platform for Progress Movement on Both Sides of the Atlantic Continues



For Mirsad Hadzikadic beginning the process of formally establishing the Platform For Progress Movement in the US has been a primary focus during his recent trip stateside. He and his wife Mirzeta traveled to St. Louis where the largest population of Bosnians in the US resides.  Other formal activities are planned for Chicago and Charlotte.  We spoke following his trip to St. Louis, discussing how key it is for the Movement to become organized there as well as other key cities around the US, and the challenges moving forward with such an effort. 

Nastavlja se osnivanje pokreta Platforma za progres s obje strane Atlantskog okeana

Za Mirsada Hadžikadića, početak procesa formalnog osnivanja pokreta Platforma za progres u SAD-u bio je u centru pažnje tokom njegovog nedavnog puta u SAD. On i njegova supruga Mirzeta posjetili su St. Louis, u kojem živi najveći broj stanovnika iz BiH. Dodatne formalne aktivnosti planirane su za Chicago i Charlotte. Nakon njegovog puta u St. Louis, razgovarali smo o važnosti organizovanja Pokreta u tom gradu, ali i u drugim većim gradovima širom SAD-a, kao i o izazovima s kojima se sreću tokom realizacije tih aktivnosti.

02.05.2019. Kliknite ovdje da pročitate intervju sa Mirsadom Hadžikadićem na službenim jezicima Bosne i Hercegovine